martes, 3 de septiembre de 2013

Se revela la portada y el tracklist del Soundtrack de Aikatsu!

Este sí me gustó~~~
Se ha revelado el soundtrack del primer Soundtrack de Aikatsu!, parece que serán 2 (quizás el próximo CD sea del soundtrack de la segunda temporada), de momento solo están en Kanji, así que tendrán que conformarse con la traducción mega-perry de google traductor.

Tracklist:
01. Signalize! (TV Size) (Opening 1)
02. Konkai no o hanashi! (¡Hay que hablar!)
03. Mainichi ga Aidoru Katsudo (Mis actividades de idol a diario)
04. Chotto Hitoyasumi (Hay que descansar un poco)
05. Ouen shite kureru minna (¡Todos te apoyaremos!)
06. Ano natsu no omoide (Los recuerdos de ese verano)
07. O shamoji o maiku ni kaete (¡Hay que convertir esa cuchara en un micrófono!) (Tema de Ichigo?)
08. Diamond Happy! (TV Size) (Opening 2)
09. Koko wa Starlight Gakuen (Estamos en la Academia Starlight)
10. Itsudatte san-ri issho (Siempre estamos juntas)
11. Top Idol no Aura (El aura de una top idol) (Tema de Mizuki?)
12. Love You ~nanodesu~ (Love you! Claro que sí~) (Obviamente, tema de Otome -_-)
13. Tokkun...? (¿Entrenamiento especial...?)
14. Madamada tokkun! (¡Todavía estamos entrenando!)
15. Shin no Idol ni naruniha... (Con el fin de ser una idol...)
16. Shinryuu de rival, rival de shinryuu (Mi amigo es mi rival, mi rival es mi amigo)
17. Densetsu no idol - Masquerade (Masquerade, las idols legendarias) (Tema de MQ)
18. Eyecatch A
19. Minna daisuki Popun Pop Corn (Todos aman el Poppun Pop Corn) (Moar Otome ?)
20. Eyecatch B
21. Playback (Volver a reproducir)
22. Hoshimiya-ka no nichijou (Los días de la familia Hoshimiya)
23. Jiken no nioi (El aroma de un incidente) (Peor traducción ?)
24. Chiwosuu wa yo? (¿Quieres que beba tu sangre? (Tema de mi linda Yurika-sama <3)
25. Kitaouji gekijou kaimaku (¡Comienza el teatro Kitaouji) (Tema de Sakuraloli)
26. Hello supaa aidoru (¡Hola, súper idol!) (Tema de la sexy Kaede <3)
27. Aidoru hakase (Experta en idols) (Tema de Aoi <3)
28. Kibishii genjitsu (Dura realidad)
29. Odaka ja nai wa ne (¡Esto va en serio!) (Otro tema de Aoi <3)
30. Shinken shobuu (Un duelo de verdad)
31. Iza, Audition! (¡Audición de emergencia!)
32. Genoujin wa card ga inochi (Las cartas son como la vida) (Tema del cambio de ropa, I guess)
33. Hirari/Hitori/Kirari (TV Size) (Ending 2)
34. Sutandingoubeshon (Ovación) (NPI de lo que decía google xD)
35. Hirogaru keshiki (Buen paisaje) (Otra traducción perry nivel 100)
36. Hounto no idol (En verdad es una idol)
37. Calendar Girl (TV Size) (Ending 1)
38. Mata, mite ne! (¡Vuelvan a vernos!) (Música de los avances)
39. Summer Summer Vacation (TV Size) (¡CANCIÓN DE GUPPY! Ver episodio 40)
40. Alice blue no kiss (TV Size) (More than true, bitches)

Bien, otro single más que ignora la canción We wish you a Merry Christmas! (Aikatsu ver.) cantada por Sunao (Ran), además incluir las versiones TV de Summer Summer Vacation y Alice blue no kiss también es de mal gusto. Como información adicional, parece que el 31 de Agosto la banda Rei (conocida como More Than True en Aikatsu!) anunció que se separarán. Eso significa que es probable que en la segunda temporada ni se aparezcan, además de que creo que nos quedaremos sin Alice blue no kiss en full. Sasuga, encargados de Aikatsu!. Dejando a un lado mi rage, diría que el OST está completito, lastimosamente no pude identificar el tema de Ran, pero cuando se suban los nombres oficiales en Inglés, actualizaré el post. Sin más que decir, nos vemos~

No hay comentarios:

Publicar un comentario